поселиться с туземцами и перенять их обычаи и образ жизни

Imprimis he was "broke". Thereafter left his regiment, and, later, took to drink; then having lost the balance of his friends, "went Fantee"... and lived among the Gauri villagers. (R. Kipling, ‘Departmental Ditties’, ‘Griffen's Debt’) — Начать с того, что он вконец разорился. Затем ушел из полка и запил. Друзья отвернулись от него. Он поселился среди туземцев в Гаури... и сам стал настоящим туземцем.